Murder Most Foul - Venetian subtitles HD
downloadganool.com
Murder Most Foul - Venetian subtitles
00:00:00 / 00:3:51

Murder Most Foul - Venetian subtitles

El Galepin
15,360 views
Runtime: 00:3:51
Published on Dec 05, 2009
Linguistic research. We claim "Fair use"policy for this non profit channel.

Tèsto intièro de'l poèma cuà soto:

Tèrso de i cuatro film de ƚa sèrie (1964), senpre dirèto da George Pollok. Miss Marple ƚa fà un provin da atora in teatro sora de l poèma "The shooting of Dan MacGrew" de Robert G. Service. Par comodità, còpio&incòƚo cuà soto ƚa ùltima version de i vèrsi adatài (a manco pèxo) a i fotogrami de 'l film.

«Un sčiapo de toxi a'l saloon Malamute
i trepava e i criava in vivo
«'L organeto un bòcia el menava
e el sonava un jag-time guaƚivo
«E pì invanti de'l bar...
«A xogando a carte,
xèra Dan "Axardo" McGrew
«Nanìo da ƚa siora fortuna buxièra,
ƚa siora che ƚa dà el depiù.
«Co fora da l scuro,
e da 'l brùxego fièro
«Fra toni e site de bruto,
«Riva un de minièra,
pien de òro, el grosiero
«Gaxarà e dabon pronto a tuto...
[...]
«E el forèsto 'l se vòlta
«E i so òci el straòlta
cofà un scorlo in gran mata parada
«In camixa de pèƚe tuta lustra da 'l onto
«Ƚo vedo che 'l tira na arfiada
«I so ƚàvari el tira,
drio na sòrta de sgrigno
«E el taca co' voxe paxenta:
«Fioi, gò indòso na spira,
no savé el me dexegno
e no sté interesarve par fenta...
«Ma ve digo ladin,
co' paròƚe guaƚive
«Ƚe xé vere,
meto pegno in depiù
«Che un fra de valtri,
xé masa che 'l vive
«E 'l xé Dan "Axardo" McGrew
«Ƚora sbaso ƚa tèsta,
i ferài i se destùa
«Do sčiantixi
se vede inte ƚa clisa
«E xé luxe a ƚa presta
«Na fémena ƚa siga,
e i xé do, cuéi ciapài da ƚa schisa
«Becà pròpio in tèsta e inpenìo de pionbo
xèra Dan "Axardo" McGrew
«E anca cuel de minièra
de sangue bonbo
«Coƚegà co' ƚa pansa par sù.
«Nò gò mia ƚa indretura
de un letrato prexià
«Ma penso, dito fra nu
«Che cueƚa che ƚa gh'a tolto 'l òro e baxà
«Ƚa xé ƚa siora che ƚa dà el depiù

Miss Marple playlist: http://www.youtube.com/view_play_list?p=9DBD6F573D8BED6D
Venetian language: http://www.elgalepin.com
Free Download PDF AudioBook

Please!! Enable Javascript! Enable JavaScript